英语素材:过春节必用英文词汇
春节 The 英语用英Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
(责任编辑:{typename type="name"/})
- ·足球数据分析入门:新手球迷也能看懂的统计指标
- ·京津冀消协测评智能门锁:3款人脸识别门锁竟能被照片“骗开” — 新京报
- ·外卖骑手头盔戴了,但一手扶车把、一手扶货物,可还行? — 新京报
- ·北京国际电影节科技单元开启售票,部分影片0元公益放映 — 新京报
- ·首飞、首次、首艘!上周我国各领域成果密集“上新”
- ·时隔25年重返英超!没有人再嘲笑他了
- ·朝阳区驼房营路断堵头路打通,居民出行更便捷 — 新京报
- ·消除自建房隐患、可复制推广,顺义区“消防样板房”亮相 — 新京报
- ·勇士淘汰快船!将与太阳争第8 库里35分小卡21+7结束赛季
- ·丰台打造“全域场景之城”,首次评出年度“十大场景” — 新京报
- ·北京发出首张重点液态食品道路散装运输准运证,率先实现全程网办 — 新京报
- ·早安北京0417:最高23℃;史上最长、面积最大的北京书市来了 — 新京报
- ·四川内江市资中县发生3.0级地震 震源深度6千米
- ·北京春季生态补水全面进行中,首次大规模向重点公园“换水” — 新京报
- ·电影嘉年华开幕 40余项活动将在怀柔上演 — 新京报
- ·时隔25年重返英超!没有人再嘲笑他了
- ·东部战区位东海相关海空域开展联合战备巡航
- ·北京三年推动29个进口药械落地,罕见病用药实现“药等人” — 新京报
- ·早安北京0417:最高23℃;史上最长、面积最大的北京书市来了 — 新京报
- ·探营北京机器人“跑团”:髋关节更耐用,还有了专业减震战靴 — 新京报
- ·数据赋能足球:如何用科学方法提升你的观赛水平
- ·“万企兴万村”京郊行启动,今年首次覆盖全市10个涉农郊区 — 新京报
- ·北京春季生态补水全面进行中,首次大规模向重点公园“换水” — 新京报
- ·2026北京民族电影展启动,19部影片入围参展 — 新京报
- ·斯塔默称任命前驻美大使是“错误”决定
- ·花开北京 2026北京郁金香文化节在顺义启幕 — 新京报
